Apple tvOS 26.4 güncellemesi, Genius Browse önerileri, iTunes uygulamalarının kaldırılması ve Sürekli Ses Bağlantısı ile ses sistemlerinde tıklama sorunlarını azaltıyor. Altyazı özelleştirme de geliştirildi.

tvOS 26.2, Apple TV'de hesap gerektirmeden profil oluşturma ve çocuklar için özel Çocuk Modu sunuyor. Ancak üçüncü taraf uygulamalarda entegrasyon eksikliği ve ebeveyn kontrolü sınırlamaları bulunuyor.